باحث بلوشي يجمع وثائق بلوشية حررت قبل خمسة قرون

باحث بلوشي يجمع وثائق بلوشية حررت قبل خمسة قرون

تمكن باحث بلوشي متخصص في علم الآثار القديمة من جمع قطع وثائق خطية حررت قبل خمسة قرون في منطقة القارة الهندية، وذلك بعد جهد متواصل استمر 18عاماً، وقد حررت الوثائق في لغة السنسكريت التي انقرضت من القارة الهندية مع مرور الوقت، ولم تبقَ منها سوى بعض كلمات لا تزال متداولة في مختلف اللغات المنتشرة في كل من باكستان والهند وبنغلاديش.

وقام الباحث كليم الله لاشاري بجمع قطع بعض الرسائل المدونة في العهد المغولي والتي حررت في عهد الملك سرشارلس نيبير، و من الوثائق البلوشية من لسبيله لجام مير خان، وملك مملكة كلات مير نصير محمد خان والملك مير علي مير تالبور الهوتي البلوشي حاكم السند سابقا، ونواب بهاولبور محمد بهاول خان، ومهراجه جيسلمير كنج سنج، وإمام حسيني آغاخان (الأول)، ورسالة من والدة الملك نور محمد تالبور المحررة إليه. وقد لوحظ في أسلوب التحرير القديم أن نساء منطقة الهند لم يذكرن أسماءهن في تلك الرسائل والوثائق بل استعن بكلمات (أم أو ابنة أو أخت أو زوجة فلان)، وذلك خلافاً لما هو عليه الآن.

وقد تمكن الباحث من جمع قطع الرسائل المشتتة من مختلف الأقاليم ، كما تمكن من سرد تلك الرسائل من حيث ترابطها ببعضها وكذلك ترابطها بالأحداث التاريخية.

وتم ترشيح الباحث البلوشي لجائزة تقديرية ستقدمها له مؤسسة التراث والآثار القديمة الباكستانية، بعد أن تم وضع الرسائل المجمعة في إحدى المتاحف الكبيرة في مدينة كراتشي الساحلية جنوب باكستان.


مركز بلوشستان للدراسات البلوشية

http://balochistancenter.blogspot.com/